Update zu den Saratz Covid-19-Massnahmen 2G/2G+

Update zu den Saratz Covid-19-Massnahmen 2G/2G+

Allegra {FIRSTNAME} {LASTNAME}

Der Bundesrat hat die Zertifikatspflicht ausgeweitet. Unser Verband «hotelleriesuisse» konnte verschiedene offene Fragen, in Bezug einer konkreten Umsetzung, der seit dem 20. Dezember 2021 geltenden Massnahmen, klären. Das Hotel Saratz setzt konsequent die 2G Regel um. Eine wichtige Erkenntnis: Im Bereich Wellness gilt für Hotels eine 2G+ Pflicht, selbst wenn die Anlagen ausschliesslich durch Hotelgäste genutzt werden.

Wellness
Aufgrund der Ausführungen des BAG kann für den Wellnessbereich / SPA grundsätzlich keine Abweichung von der 2G+-Pflicht gestattet werden. Von diesen Vorgaben ausgenommen sind Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren.

Was heisst das für Sie
 - Hallenbad/Sauna/Dampfbad: 2G+, da keine Maske getragen werden kann
 - Fitness: 2G mit Maske
 - Massage und Behandlungen: 2G mit Maske

Beim Check-in fragen wir, wie bis anhin, Ihren Zertifikatsstatus ab und händigen Ihnen bei einem 2G+ Nachweis, direkt eine Zimmerkarte aus, bei der der Wellness Bereich inkludiert ist.

Der Bundesrat hat die Zertifikatspflicht ausgeweitet. Unser Verband «hotelleriesuisse» konnte verschiedene offene Fragen, in Bezug einer konkreten Umsetzung, der seit dem 20. Dezember 2021 geltenden Massnahmen, klären. Das Hotel Saratz setzt konsequent die G2 Regel um. Eine wichtige Erkenntnis: Im Bereich Wellness gilt für Hotels eine 2G+ Pflicht, selbst wenn die Anlagen ausschliesslich durch Hotelgäste genutzt werden.

Festtage und Silvester 2021/22
In den letzten Tagen wurden wir vermehrt angefragt, wie wir dieses Jahr Silvester feiern. Aufgrund der aktuellen Situation sehen wir von einer «Silvester-Party» ab.

Wir planen einen stimmungsvollen Jahreswechsel, der musikalisch begleitet wird. Die Halle wird nicht, wie die Jahre zuvor, als Tanz-Party Fläche genutzt. Wir freuen uns auf einen fröhlichen Abend, der das alte Jahr verabschiedet und das neue Jahr begrüssen wird. Gegen 02.00 Uhr lassen wir den Abend gemütlich ausklingen. In Rücksprache mit der Gemeinde Pontresina verzichten wir auf das traditionelle Feuerwerk.

Haben Sie zum Jahreswechsel im Giodi Vegetarian and Co. gebucht, so beginnt Ihr Abend ebenfalls mit einem Aperitif am Tisch. Das Restaurant schliesst um 01.00 Uhr.

 

Für Hotelgäste und externe Gäste gilt

Muss ich für den Hotelaufenthalt ein Zertifikat haben?
Für den allgemeinen Hotelbereich benötigen Sie ein 2G Zertifikat (geimpft oder genesen).

Welches Zertifikat brauche ich für die Restaurants?
Für den Zugang zum Hotelrestaurant (Frühstück, Mittag- und Abendessen) gilt eine 2G-Zertifikatspflicht, sowie für die Hotelbar, das Giodi Vegetarian and Co. und La Cuort.

Welches Zertifikat brauche ich für den Wellnessbereich und Fitnessraum?
Für den Wellness Bereich ein 2G+ Zertifikat (geimpft oder genesen vor weniger als 4 Monaten oder Antigen Schnelltest (24h) oder PCR Test (72h)). Kinder unter 16 Jahren sind davon befreit.
Für den Fitnessraum ein 2G Zertifikat mit Maskenpflicht.

Welches Zertifikat brauche ich für Massagen & Beauty-Behandlungen?
Für personenbezogene Dienstleistungen gilt bei uns im Hotel Saratz eine 2G-Zertifikats- und Maskenpflicht. Sie werden von unserem Wellnessempfang zu den Behandlungen begleitet.

Wo kann ich mich testen lassen?
Sie können sich während Ihres Aufenthalts mit einem Anitgen-Schnelltest (24h gültig) in Zusammenarbeit mit der Roseg Apotheke, Pontresina testen lassen. Die Tests sind für Hotelgäste gratis. Alternativ können Sie kostenpflichtig in der Polyclinic St. Moritz einen PCR Test machen.

Wo muss ich eine Maske tragen?
Es gilt eine Maskenpflicht, wenn sie sich im Hotelbereich von A nach B bewegen. Für personenbezogene Dienstleistungen, wie Massage- und Beautybehandlungen gilt eine Maskenpflicht. Auf die Maske kann im Wellnessbereich verzichtet werden, hier gilt die 2G+ Zertifikatspflicht.
In den Restaurants und in der Hotelbar gilt: sitzend am Tisch kann auf die Maske verzichtet werden. Sobald man aufsteht, gilt wieder die Maskenpflicht.

Spielparadies
Die Aktivitäten im Spielparadies finden wie geplant statt, tagsüber gerne auch im Hotelpark. Wir stellen den Kindern, wenn Sie möchten, lustige Kindermasken zur Verfügung. Das Tragen ist freiwillig. Ihr Kind hat die Möglichkeit täglich, einen Selbsttest im Spielparadies zu machen.

Online haben wir Ihnen unsere aktuellen COVID-19 Informationen bereitgestellt. Haben Sie Fragen zu unseren Schutzmassnahmen? Wir sind unter +41 81 839 40 00 oder unter direktion@saratz.ch für Sie da.

Gerade in Zeiten wie diesen ist es wichtig, Humor zu bewahren. Die gute Laune und den guten Teamgeist lassen wir uns nicht nehmen. Wir hoffen, Sie tun es uns gleich …

Wir wünschen Ihnen besinnliche Weihnachtstage, alles Gute und bleiben Sie gesund.

Ihre Gastgeber
Yvonne Urban und Martin Scherer mit den Saratz Mitarbeitenden

Öffnungszeiten

- Winter 2023/24: 23.11.2023 bis 07.04.2024

- Sommer 2024: 14.06.2024 bis 21.11.2024

- Winter 2024/25: 22.11.2024 bis 30.03.2025

#LIKESARATZ

«Die Blumen des Frühlings sind die Träume des Winters».
– Khalil Gibran

Via da la Staziun 2
CH - 7504 Pontresina / St. Moritz

T. +41 81 839 40 00
info@saratz.ch, www.saratz.ch

Sollten Sie den Newsletter nicht mehr empfangen wollen, können Sie sich hier wieder abmelden
Newsletter abbestellen